ЖЁСТКИЙ, -ая, -ое; -ток, -тка́, -тко; жёстче. 1. Твердый, крепкий, плотный на ощупь. Жесткий матрац. (Малый академический словарь, МАС)
СРОК, -а (-у), м. 1. Отрезок, промежуток времени, обычно определенный, назначенный для чего-л. Срок службы в армии. Испытательный срок. Аренда сроком на пять лет. (Малый академический словарь, МАС)
ЖЁСТКИЙ, -ая, -ое; -ток, -тка́, -тко; жёстче. 1. Твердый, крепкий, плотный на ощупь. Жесткий матрац.
Все значения слова «жёсткий»СРОК, -а (-у), м. 1. Отрезок, промежуток времени, обычно определенный, назначенный для чего-л. Срок службы в армии. Испытательный срок. Аренда сроком на пять лет.
Все значения слова «срок»Он детально расписал все процедуры, задачи, способы решения и поставил жёсткие сроки исполнения.
Возникла потребность в перемещении грузов маленькими партиями в более жёсткие сроки, но отпала необходимость в больших складских ёмкостях на предприятиях.
Также, как уже было сказано, Kanban лучше подходит в тех случаях, когда нет жёстких сроков.